官方：申花内部处罚翻译

2015-05-14 15:41:08 本场比赛直播地址中超直播吧

北京时间5月14日，上海申花官方宣布了对翻译周欣，以及柏佳骏、李建滨两名球员的处罚。

俱乐部对翻译周欣处以5万罚款，同时他还遭到足协停赛5场和2.5万罚款的处罚。李建滨和柏佳骏各被俱乐部罚款2万。

在申花客场对阵上港的上海德比战中，周欣向上港助教沃克竖了中指。李建滨和柏佳骏则是在本方本就少一人的情况下相继被裁判罚下。

申花常务副总周军说：“我们的翻译周欣和对方门将教练有过激烈言语冲突，此行为有所不当，尽管周欣此前已经受到中国足协的处罚了，但无论如何这次已是第二次了，因此根据队规队纪，俱乐部给予严重批评，决定罚款5万，对于一个翻译来说这个处罚很重了。为什么那么重，主要是他第二次触犯，他作为主帅的翻译，是球队工作人员的标杆，更不应该违规，希望不管遇到什么情况，我们的工作人员牢记我们是职业俱乐部，管理严格的俱乐部，不能想怎么发泄就怎么发泄。”

对于柏佳骏的处罚，申花表示是因为他踢坏了八万人体育场的通道玻璃。对于李建滨的处罚，俱乐部是希望他在场上更加克制和职业。

至于为什么没有处罚同样被罚下的吕征，俱乐部表示，和球员沟通过后，了解到他纯粹是技术犯规，比赛刚开始拼过头了，不能算是恶意伤人的范畴，所以只做提醒教育。