同韩国球迷合影拉眼角,巴尔德斯道歉:未想冒犯任何人

2018-09-12 12:27:50 本场比赛直播地址中超直播吧

中超直播吧9月12日讯 《每日镜报》消息,此前同韩国球迷合影时作出拉眼角动作的巴尔德斯在个人推特道歉,并表示并未打算冒犯任何人

中超直播吧9月12日讯 《每日镜报》消息,此前同韩国球迷合影时作出拉眼角动作的巴尔德斯在个人推特道歉,并表示并未打算冒犯任何人。

巴尔德斯在个人推特致歉:“关于社交网络上出现的照片,我从未打算冒犯任何人。在此,我向任何可能被冒犯的人道歉。

这个动作在欧洲部分国家和北美地区,称为:Slanty Eye,含义大致是嘲笑亚裔五官扁平及眼睛偏小,涉及种族歧视的范畴。但这仅仅是英语语系中对于这个动作的定义。

而在拉丁语系中(包括欧洲的西班牙、葡萄牙、意大利,南美的巴西、阿根廷等)中,拉眼角表达的主要含义是:我也是你们的一员。也可以引申为:我来到这里很开心。

此前,国际足联已经确认“拉眼角”的动作不涉及种族主义。

由于英美文化的强势,这一动作在全球其他地区或多或少得到公认为“种族歧视”之意,但在拉美地区却显然无法撼动多年来养成的习惯。这也是为什么很多口碑很好的拉美球员会作出这一“情商掉线”手势的原因。

值得一提的是,C罗、梅西、马拉多纳、内马尔、大罗、卡卡、拉维奇、帕托等著名拉丁系球员都曾做过这一手势,不过他们都坦言自己当时是表达“去到当地后很开心”这样的意思。

事实上,并不只是拉眼角动作在世界范围内存在理解差异:

OK手势在巴西、西班牙等地是骂人,在部分中东国家则象征“魔鬼之眼”;希腊和保加利亚的点头和摇头则截然相反。东亚国家的平摊单手的召唤手势带有挑衅意味;竖大拇指在希腊和中东地区则是“去你的”。

(Richard)

最新图片文章

最新文章